Giuseppe Caltabiano
(Translated by Google) Not just a haberdashery where you find everything and everything, especially people who have never finished doing shop, where the relationship with people is made of availability, service and confidences of life, a place where among spagnolette, needles, skeins of silk , buttons, zippers, studs, repair of all types, you can also entertain in divagazionie of philosophy of life and where you can immerse yourself in a world that is no longer, when there were the teachers of tailoring and embroidery, when in the house to embroider women, they worked in crochet, arranged or made garments, a world of fairies and tales of a past time, this is what Merceria Garufi still is!
(Original)
Non solo una merceria dove trovi tutto e di tutto, soprattutto persone che non hanno mai finito di fare bottega, dove il rapporto con le persone è fatto di disponibilità , servizio e confidenze di vita, un luogo dove tra spagnolette, aghi, matassine di seta, bottoni, cerniere, borchie, riparazioni di ogni tipo, ti puoi intrattenere anche in divagazionie di filosofia di vita e dove puoi immergere in un mondo che non è più, quando esistevano le maestre di sartoria e ricamo, quando in casa le donne ricamavano, lavoravano all'uncinetto, sistemavano o realizzavano i capi di vestiario, un mondo di fate e di racconti di un tempo passato, ecco questo è quello che ancora è la Merceria Garufi!
like
Report